хүчилтөрөгчийн баяжуулах үйлдвэр нь Калифорнийн